在内资企业是有限责任公司，转为外商投资企业后其组织形式依然是有限责任公司的情况下，内资企业转为中外合资经营企业的原则条件是存在的。因为这种转换是可以通过股权转让的变更登记完成的。
由于是内资的有限责任公司变更登记为外商投资有限公司，所以，在具体操作的过程中，不但要考虑有关股权转让的规定的条件和程序，还要根据《公司登记管理条例》第三十条“公司变更类型的，应当按照拟变更的公司类型的设立条件，在规定的期限内向公司登记机关申请变更登记，并提交有关文件”。
在变更登记的过程中，如果原内资企业的名称符合有关规定、符合变更登记后企业实际情况，并且投资各方取得一致，是可以保留沿用原企业名称的。当然，如何进行变更登记，是否用原内资企业名称？还要看企业变更登记前后的实际情况。
