赵东红等诉南通衡器厂等侵犯专利权纠纷案一审民事裁定书(2002)二中民初字第6715号
北京市第二中级人民法院
民事裁定书
(2002)二中民初字第6715号
原告赵东红，男，汉族，42岁，北京东华腾体育器械有限公司经理，住北京市丰台区丰台镇西安街甲2号。
原告张如一，男，汉族，70岁，北京东华腾体育器械有限公司工程师，住北京市海淀区清华大学17公寓404号。
原告北京东华腾体育器械有限公司，住所地北京市丰台区东高地万源东里70栋西侧。
法定代表人赵东红，经理。
上述三原告的共同委托代理人胡正云，北京市中孚律师事务所律师。
上述三原告的共同委托代理人张锐利，北京市中孚律师事务所律师。
被告南通衡器厂，住所地江苏省南通市任港路44号。
法定代表人龚镇，厂长。
委托代理人杨志京，南通市科伟专利事务所专利代理人。
委托代理人叶东升，男，汉族，55岁，南通衡器厂工程师，住江苏省南通市新胜新村2排201室。
被告北京国体科技开发服务中心，住所地北京市崇文区体育馆路11号。
法定代表人高建和，经理。
字串5
本院在审理原告赵东红、张如一、北京东华腾体育器械有限公司与被告南通衡器厂、北京国体科技开发服务中心侵犯专利权纠纷一案中，由于被告南通衡器厂于2004年8月26日被江苏省南通市中级人民法院宣告破产，原告赵东红、张如一、北京东华腾体育器械有限公司于2004年10月27日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告赵东红、张如一、北京东华腾体育器械有限公司撤回对南通衡器厂、北京国体科技开发服务中心的起诉，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款、第一百四十条第一款第（五）项的规定，裁定如下：
准许原告赵东红、张如一、北京东华腾体育器械有限公司撤回起诉。
案件受理费9260元，减半收取4630元，由原告赵东红、张如一、北京东华腾体育器械有限公司负担（已交纳）。
审 判 长 刘 薇
代理审判员 梁立君
代理审判员 宋 光
二ΟΟ四 年 十一 月 二 日
书 记 员 冯 刚
